–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

‘æ66‰ñ‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹’}–LŽx•”—\‘ICONPETITION in 2021

ŠJÓú
2021”N(—ߘa3”N)7ŒŽ31“ú(“y)c‚“™ŠwZ‚Ì•”E’†ŠwZ/‚“™ŠwZBƒp[ƒg
2021”N(—ߘa3”N)8ŒŽ1“ú(“ú)c’†ŠwZAƒp[ƒg
䕐
ƒCƒCƒdƒJƒRƒXƒ‚ƒXƒRƒ‚ƒ“@‘åƒz[ƒ‹
ŠJêEŠJ‰‰ŽžŠÔ
7ŒŽ31“ú(“y)@@ŠJê12F30@ŠJ‰‰13F00
8ŒŽ 1“ú(“ú)@@ŠJê9F30@ŠJ‰‰10F00
R¸ˆõ(ŒÜ\‰¹‡EŒhÌ—ª)

Z@’J@”ü@”¿(‚Ï‚ñ‚¾ƒEƒCƒ“ƒhƒI[ƒPƒXƒgƒ‰@ƒTƒNƒ\ƒtƒHƒ“‘tŽÒ@“Œ‹ž“s)
ûü@–Ø@˜a@•q(Œ³“Œ‹žŒð‹¿Šy’c@ƒzƒ‹ƒ“‘tŽÒ@•Ÿ‰ªŒ§)
ŒÃ@àV@Žk‰ÀŽq(•½¬‰¹Šy‘åŠwuŽt@ƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒg‘tŽÒ@ŒF–{Œ§)
…@Œû@@@“§(•Ò‹È‰Æ@ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‘tŽÒ@ç—tŒ§)
ŽRƒ–é@—z@Žq(•½¬‰¹Šy‘åŠwuŽt@‘ÅŠyŠí‘tŽÒ@’·èŒ§)

‰Û‘è‹È
‹È–¼ ì‹ÈŽÒ
‡T ƒgƒCƒY¥ƒpƒŒ[ƒh
i‘æ30‰ñ’©“úì‹ÈÜŽóÜì•ij
•½ŽR—Yˆê
‡U —´àKæ ²“¡Ml
‡V –l‚ç‚̃Cƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ‹{ì•j—Ç
‡W ‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚ÌuƒG[ƒ‹¥ƒ}[ƒ`v ‹{‰ºGŽ÷
‡X ‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚ÌuŒ¶‘z‹Èv[ƒAƒ‹ƒmƒ‹ƒg¥ƒVƒF[ƒ“ƒxƒ‹ƒNŽ]
i‚‘åEˆê‚Ì‚Ýj
i‘æ12‰ñ‘S“ú–{‘tŠy˜A–¿ì‹ÈƒRƒ“ƒN[ƒ‹‘æ‚PˆÊì•ij
”ö•û꣓l

ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX

ô’†ŠwZ‚Ì•”Aƒp[ƒg’†ŠwZ/‚“™ŠwZ‚Ì•”Bƒp[ƒg‚“™ŠwZ‚Ì•”


’†ŠwZ‚Ì•”Aƒp[ƒg

’c‘Ì–¼ ŽwŠöŽÒ ‰Û ¬Ñ
Ž©—R‹È ì‹ÈŽÒ/•Ò‹ÈŽÒ
1 ’}•ä’†ŠwZ 12 ’çç]Žq ‡T  
‹âÜ
ƒCƒmƒZƒ“ƒg¥ƒWƒ‡ƒC ‰º“c˜a‹P
2 ˆÉ“c’†ŠwZ 23 ¼àVˆŸ—R”ü ‡W  
‹âÜ
NATHAN HALE TRILOGY
1DIntrada 2DIntermezzo 3DFinale
J.ƒJ[ƒiƒE
3 ¬’|’†ŠwZ 19 ûü’ÃŽµŒb ‡W  
‹âÜ
_X‚̉^–½ S.ƒ‰ƒCƒjƒL[
/M.ƒRƒiƒEƒFƒC
4 ‰ªŠ_’†ŠwZ 44 é—D—¢‰À ‡W  
‹àÜ
ƒtƒ‰ƒCƒg¥ƒGƒ^[ƒiƒ‹
@`ƒAƒƒŠƒAA•·‚±‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H
’M‰®‰ë“¿
5 •ä”g¼’†ŠwZ 30 •½ŽR‹M”Ž ‡W  
‹âÜ
ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒ}ƒSƒŠƒA ˆ¢•”—Eˆê
6 ìè’†ŠwZ 31 “c’[K•F ‡W
‹âÜ 
‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚Ì–¯˜b J.ƒAƒ“ƒfƒB¥ƒR[ƒfƒBƒ‹
7 ‹{Žá“Œ’†ŠwZ 47 [–xˆ¤ ‡T  
‹àÜ
–³çƒ‚Ì‹F‚è ’M‰®‰ë“¿
8 ’¼•û‘æŽO’†ŠwZ 39 ‰Í–ìŽ÷ ‡T
‹âÜ 
”ãˆÉì‚É—¬‚é‚éƒNƒVƒiƒ_•P‚Ì—Ü ’M‰®‰ë“¿
9 tŽv‰iŠÙ’†ŠwZ 24 ’Óc—R”üŽq ‡W
‹âÜ 
ŒÎŒŽ‚Ì_˜b “c‘ºC•½
10 …Šª“ì’†ŠwZ 33 ’rŽR_Žjû¶ ‡T  

‹àÜ¥‘ã•\
—Ào”é´
@`ŒF–ìŒÃ“¹‚ÌŒ¶‘z
•Ÿ“‡O˜a
11 ’Á¼’†ŠwZ 18 ’Cˆä’¼”ü ‡W
‹âÜ 
‚Ù‚½‚é‚̂Ђ©‚è •Ÿ“c—m‰î
12 ’¼•û‘æ“ñ’†ŠwZ 29 —Lì ‡W  

‹àÜ¥‘ã•\
‚¢‚Â‚à•—@„‚è‰ï‚¤‹ó •Ÿ“‡O˜a
13 A–Ø’†ŠwZ 29 “c’†—ƒ ‡W  
‹âÜ
‚©‚º‚Ì‚±‚Æ‚Î •Ÿ“c—m‰î
14 ¯“à’†ŠwZ 45 •ž•”‰À—S ‡W  

‹àÜ¥‘ã•\
ƒEƒCƒ“ƒhƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚߂̃oƒ‰ƒbƒh ‚¹ƒ
15 “ñ£’†ŠwZ 29 –쌩ŽRi ‡V  

‹àÜ¥‘ã•\
ƒ}ƒJ[ƒ€¥ƒ_ƒ“ƒX
@`ƒEƒCƒ“ƒh¥ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‚Ì‚½‚ß‚É
•Ð‰ªŠ°»
16 ˆ°‰®’†ŠwZ 37 ›Œ´G ‡W  Ž«‘Þ
‘g‹Èuƒn[ƒŠ[ƒ„[ƒmƒVƒ…v‚æ‚è
@ƒiƒ|ƒŒƒIƒ“‚Æ‚Ìí‚¢ @c’邽‚¿‚Ì“üê
Z.ƒRƒ_[ƒC/—é–؉pŽj
17 ’†ŠÔ“ì’†ŠwZ 35 Šâè‹v”üŽq ‡W  
‹âÜ
Œ³˜\ ‹ù“c?”V•}
18 ’¼•û‘æˆê’†ŠwZ 28 V—¢—ºˆê ‡W  
‹âÜ
•S”NÕ •Ÿ“‡O˜a
19 ”Ñ’Ë‘æˆê’†ŠwZ 40 ¼‹{‰› ‡T  

‹àÜ¥‘ã•\
uGRv‚æ‚è ƒVƒ“ƒtƒHƒjƒbƒNƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ “V–쳓¹
20 ‹à“c‹`–±‹³ˆçŠwZ 19 ‘ºãç“Þ’Ã ‡W  
‹âÜ
‘“ã‚ÌŒ• L£—El
21 Œjì’†ŠwZ 13 “¡ˆäŒ’ŽŸ ‡T  
‹âÜ
ƒTƒ“ƒf[¥ƒ}[ƒPƒbƒg ‚‹´LÆ
22 ˆî’z’†ŠwZ 12 “u–ÈK ‡W
“ºÜ 
ƒlƒIƒ‚ƒ_ƒjƒbƒN ‘«—§³
23 “Y“c’†ŠwZ 19 ’·–ì—FŠó ‡W
“ºÜ 
ƒVƒŠƒEƒX`àŠ‚ß‚­¯` •Ÿ“‡O˜a
24 ˆÆŽè’†ŠwZ 24 ‹ß“¡“ÞX ‡W  
‹âÜ
ƒuƒŠƒ…¥ƒW¥ƒƒ^ƒ“ ‹½ŠÔŠ²’j


’†ŠwZ/‚“™ŠwZBƒp[ƒg

’c‘Ì–¼ ŽwŠöŽÒ ¬Ñ
Ž©—R‹È ì‹ÈŽÒ/•Ò‹ÈŽÒ
1 ‘å”C’†ŠwZ 17 ’·à_‚Ђ©‚é
“ºÜ
“W——‰ï‚ÌŠG M.ƒ€ƒ\ƒ‹ƒOƒXƒL[
/Ž­–ì‘•½
2 ’†ŠÔ–k’†ŠwZ 25 ‹àŠÛŒc
‹âÜ
–š‚Ì–²`—´‚Ì•‘‚¤‹ó` •Ÿ“‡O˜a
3 ‹{Žá¼’†ŠwZ 10 °“‡“µ
‹âÜ
–¾“ú‚Ö‚­•— ˜a“c’¼–ç
4 ”Ñ’Ë‘æˆê’†ŠwZ 21 ¼‹{‰›
‹âÜ
Žž‚Ì—¬‚ê J.ƒXƒEƒFƒAƒŠƒ“ƒWƒFƒ“
5 K‘Ü’†ŠwZ 23 â–{çh

‹àÜ
ƒ‰ƒvƒ\ƒfƒB[¥ƒCƒ“¥ƒuƒ‹[ G.ƒK[ƒVƒ…ƒCƒ“
/P.ƒNƒ‰[ƒN
6 ’†ŠÔ’†ŠwZ 18 ú±–ìŒõê¡
‹âÜ
”g‚ð‰z‚¦‚Ä‚Í‚é‚©‚É @`‘tŠy‚Ì‚½‚ß‚Ìj“T‘O‘t‹È Œã“¡—m
7 ’†ŠÔ“Œ’†ŠwZ 15 ’†ˆä—Y‘¾

‹àÜ
ƒXƒ^[ƒ‰ƒCƒg¥ƒEƒCƒ“ƒN ‚‹´LÆ
8 •ûé’†ŠwZ 8 X•S‡“Þ
‹âÜ
ƒRƒbƒcƒEƒHƒ‹ƒY‚Ì•—Œi L£—El


‚“™ŠwZ‚Ì•”

’c‘Ì–¼ ŽwŠöŽÒ ‰Û ¬Ñ
Ž©—R‹È ì‹ÈŽÒ/•Ò‹ÈŽÒ
1 “cì‚“™ŠwZ 51 ‘O“c‹Å ‡T
‹âÜ
ƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹uƒŒ¥ƒ~ƒ[ƒ‰ƒuƒ‹v‚æ‚è C.M.ƒVƒF[ƒ“ƒxƒ‹ƒN
/X“cˆê_
2 ‹ß‹E‘åŠw•‘®•Ÿ‰ª‚“™ŠwZ 40 —é–Ø—YŽu ‡W
‹âÜ
Šì‰ÌŒ€u¬’¹”„‚èvƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ C.ƒcƒFƒ‰[/—é–؉pŽj
3 ‘å˜a—•‚“™ŠwZ 36 Œã“¡s•ã ‡T

‹àÜ¥‘ã•\
SEA OF WISDOM@`’mŒb‚ðŽ‚ŠC` ´…‘å•ã
4 ‰Ã•ä‚“™ŠwZ¥•‘®’†ŠwZ 55 •šŒ©éG ‡W

‹àÜ¥‘ã•\
ƒAƒpƒ‰ƒ`ƒA‚Ìt A.ƒR[ƒvƒ‰ƒ“ƒh
/X“cˆê_
5 ‰Ã•ä“Œ‚“™ŠwZ 19 ’†–ì—Ç•F ‡W
‹âÜ
November,19 Revised Edition ’M‰®‰ë“¿
6 ˆÆŽè‚“™ŠwZ 42 XŒ[•ã ‡W

‹âÜ¥‘ã•\
ƒƒ“ƒX¥ƒ‚ƒA¥ƒAƒ“ƒgƒD¥ƒU¥ƒuƒŠ[ƒ` ‡TDAt The Speed of Dark ‡UDI Shall Hear in Heaven ‡VDOnce More Unto the Breach! S.ƒƒŠƒ
7 ”Ñ’Ë‚“™ŠwZ 41 ”¨’†—m‰î ‡W

‹àÜ¥‘ã•\
ƒLƒŠƒXƒg‚Ì•œŠˆ@`ƒQƒcƒZƒ}ƒl‚Ì‹F‚è ’M‰®‰ë“¿
8 ’¼•û‚“™ŠwZ 23 ’Ë–{—F–ç ‡T
‹âÜ
—• Ζї¢‰À
9 Šó–]‚ª‹u‚“™ŠwZ 20 “è‹´ƒŽq ‡W

‹àÜ¥‘ã•\
ƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ]Œ´‘å‰î
10 “Œ‘é‚“™ŠwZ 35 •Ÿ‹M‘å ‡W
‹âÜ
•xŽmŽR
@`–kւ̔ʼnæ‚ÉG”­‚³‚ê‚Ä`
^“‡r•v
11 ’†ŠÔ‚“™ŠwZ 24 ‹{–ì‚ß‚®‚Ý ‡T
‹âÜ
Spiritus Armeniae
Gakavi Yerkuƒ„ƒ}ƒEƒYƒ‰‚̉Ìv
Hov Areku•—‚悯v
Tsirani TsaruˆÇ‚Ì–Øv
Khnki Tsar & Alagayeazu‚¨‚Ì–Ø•ƒAƒ‰ƒKƒcŽRv
ShalakhouƒVƒƒƒ‰ƒzv
K.ƒ”ƒ@ƒ_ƒyƒbƒg•Traditional/‹{—Ñr”Ž

ƒoƒi[ƒXƒy[ƒX

’}–L‘tŠy˜A–¿@Ž––±‹Ç

§820-0053
•Ÿ‰ªŒ§”Ñ’ËŽs‘厚ˆÉŠò{740”Ô’n
”Ñ’ËŽs—§“ñ£’†ŠwZ

TEL 080-1716-4864i–쌩ŽRj
FAX 0948-22-0455
Mail chikuhousuiren@yahoo.co.jp